Unisa posted an explanation on the myunisa page today.
Problems accessing myUnisa
Our internet service provider is experiencing technical difficulties, which is affecting Unisa’s internet services. This may affect access to myUnisa, especially if connecting via cellular network service providers. We apologise for the inconvenience caused and assure you that the problem is being attended to.”
This explains why we are having trouble getting onto the site.